Training
Training
DW runs training sessions for community representative and construction
workers so that they can learn and discuss about the need to strengthen houses
and public facilities, and allow builders and carpenters to get practical
and technical training about the ways that this strengthening is done on different
types of building.
The workshops review the issues of typhoon damage prevention, the practical
theories and methods that are suited to the locality, and participants actively
contribute their own experience; practical work on local buildings then allow
participants to work on different techniques. Each participant receives a
technical handbook on cyclone resistant construction.
For many participants these workshops are the first time that they can discuss local building problems and disaster resistant construction issues with professionals. This is important, since each commune has its own styles and requirements and few buildings are actually the same. There has to be a combination of local knowledge and general disaster risk theory.
After the training course, evaluations have shown that the local builders
are more confident about applying new techniques and sharing these with others.
They are ready to promote the principles of storm prevention in housing construction
inside or outside the target communes.
|
Tập huấn
Tập huấn
DW tổ chức các buổi tập huấn cho các đại diện cộng đồng và thợ xây dựng nhằm tạo điều kiện cho họ học hỏi và bàn thảo về nhu cầu gia cố nhà ở cũng như các công trình công cộng, được tập huấn thực tiễn và kỹ thuật về các biện pháp tiến hành gia cố cho các loại nhà ở khác nhau.
Các cuộc hội thảo trao đổi về các vấn đề phòng chống thiệt hại do bão gây ra, các lý thuyết và phương pháp thực tiễn phù hợp với địa phương; tiến hành công việc thực tế đối vối nhà ở tại địa phương sau đó chuyển giao các kỹ thuật khác nhau. Mỗi tham dự viên nhận được một tài liệu hướng dẫn về xây dựng nhà chống bão.
Đối với nhiều tham dự viên, các cuộc hội thảo này là lần đầu tiên họ có cơ hội thảo luận về các vấn đề liên quan đến nhà ở tại địa phương với những nhà chuyên môn. Điều này rất quan trọng vì ở mỗi xã có các kiểu cách và yêu cầu xây dựng nhà ở riêng; ít có các nhà ở thực sự giống nhau.
Sau khoá tập huấn, các đánh giá cho thấy các thợ xây dựng địa phương tự tin hơn trong việc áp dụng các kỹ thuật mới. Họ cũng sẵn sàng phát huy các nguyên tắc phòng chống bão trong việc xây dựng nhà ở trong hoặc ngoài phạm vi các xã hưởng lợi.
|